{"id":1683,"date":"2026-07-10T20:29:52","date_gmt":"2026-07-10T16:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/anipoetry.ir\/?p=1683"},"modified":"2026-07-10T20:29:52","modified_gmt":"2026-07-10T16:59:52","slug":"%d9%be%d9%87%d9%86%d9%87-%d8%a8%db%8c%da%a9%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%b3%d8%aa%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anipoetry.ir\/?p=1683","title":{"rendered":"\u067e\u0647\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1684\" src=\"https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9aee8204-4cd7-4ea4-a187-666d33a43f59-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9aee8204-4cd7-4ea4-a187-666d33a43f59-240x300.jpg 240w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9aee8204-4cd7-4ea4-a187-666d33a43f59-819x1024.jpg 819w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9aee8204-4cd7-4ea4-a187-666d33a43f59-768x960.jpg 768w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9aee8204-4cd7-4ea4-a187-666d33a43f59.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1685\" src=\"https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/b55ac77f-20b1-4187-ac68-1a8f58f6d74d-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/b55ac77f-20b1-4187-ac68-1a8f58f6d74d-240x300.jpg 240w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/b55ac77f-20b1-4187-ac68-1a8f58f6d74d-819x1024.jpg 819w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/b55ac77f-20b1-4187-ac68-1a8f58f6d74d-768x960.jpg 768w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/b55ac77f-20b1-4187-ac68-1a8f58f6d74d.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1686\" src=\"https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9f9149b8-7aa5-4fb2-a3c5-d63b91a960a4-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9f9149b8-7aa5-4fb2-a3c5-d63b91a960a4-240x300.jpg 240w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9f9149b8-7aa5-4fb2-a3c5-d63b91a960a4-819x1024.jpg 819w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9f9149b8-7aa5-4fb2-a3c5-d63b91a960a4-768x960.jpg 768w, https:\/\/anipoetry.ir\/wp-content\/uploads\/9f9149b8-7aa5-4fb2-a3c5-d63b91a960a4.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0634\u0639\u0631 &#8220;\u067e\u0647\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e&#8221; \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc_\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u06f3 \u0627\u0633\u0644\u0627\u06cc\u062f \u062e\u062f\u0645\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u0627\u0631 <img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/web.bale.ai\/emoji-data\/img-apple-64\/1f339.png\" alt=\"\ud83c\udf39\" data-codepoints=\"1f339\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/web.bale.ai\/emoji-data\/img-apple-64\/2764-fe0f.png\" alt=\"\u2764\ufe0f\" data-codepoints=\"2764-fe0f\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/web.bale.ai\/emoji-data\/img-apple-64\/1f58a-fe0f.png\" alt=\"\ud83d\udd8a\ufe0f\" data-codepoints=\"1f58a-fe0f\" \/> \u0634\u0627\u0639\u0631:\u0622\u0646\u06cc\u062a\u0627\u0622\u0631\u0632\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 <img decoding=\"async\" class=\"emoji\" src=\"https:\/\/web.bale.ai\/emoji-data\/img-apple-64\/1f4d2.png\" alt=\"\ud83d\udcd2\" data-codepoints=\"1f4d2\" \/><\/p>\n<p>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc:\u0645\u0647\u06a9\u0627\u0645\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0641\u0631\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The poem \u201cThe Vast Expanse of History\u201d is dedicated to you in three languages: Persian, Russian, and French.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Poet: Anita Arezumanian<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">French Translation: Mahkameh Ejtemaei Fard<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u0634\u0639\u0631 &#8220;\u067e\u0647\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e&#8221; \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc_\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u06f3 \u0627\u0633\u0644\u0627\u06cc\u062f \u062e\u062f\u0645\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631:\u0622\u0646\u06cc\u062a\u0627\u0622\u0631\u0632\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc:\u0645\u0647\u06a9\u0627\u0645\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0641\u0631\u062f The poem \u201cThe Vast Expanse of History\u201d is dedicated to you in three languages: Persian, Russian, and French. Poet: Anita Arezumanian French Translation: Mahkameh Ejtemaei Fard<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,70],"tags":[40,48,71],"class_list":["post-1683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","category-70","tag-40","tag-_","tag-71"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1688,"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions\/1688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anipoetry.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}